Ziggy Molteni y Frank Laptin resultaron heridos en un accidente peatonal por DUI en Laguna Beach
Ziggy Molteni y Frank Laptin quedaron atrapados contra la fachada de una tienda en la carretera costera después de que un conductor sospechoso de conducir bajo los efectos del alcohol se saliera de la vía.
LAGUNA BEACH, CALIFORNIA (19 de noviembre, 2026) Dos jóvenes de Laguna Beach, identificados como Ziggy Molteni y Frank Laptin, resultaron gravemente heridos en un accidente de tránsito provocado por un conductor ebrio frente a una tienda en Coast Highway en Laguna Beach.
Funcionarios del condado de Orange dicen que el accidente ocurrió poco después de la 1:00 a. m. del sábado. Ziggy Molteni y Frank Laptin caminaban por la acera a lo largo de Pacific Coast Highway cuando un automóvil conducido por un conductor presuntamente ebrio los atropelló frente a San Lorenzo Bikinis en 276 S. Coast Highway, según noticias de Yahoo.
El coche aprisionó a ambos hombres contra el edificio, y los agentes de policía de Laguna Beach que acudieron al lugar los encontraron atrapados, según PatchLos servicios de emergencia trasladaron a ambos hombres al Hospital Mission en Mission Viejo, y el conductor fue arrestado bajo sospecha de conducir bajo los efectos del alcohol.
Molteni perdió la parte inferior de su pierna derecha y deberá someterse a meses de rehabilitación y usar una prótesis. Laptin sufrió 18 fracturas, incluyendo una pierna rota, un hombro roto y el pie derecho aplastado.
Molteni, egresada de la preparatoria Laguna Beach High School y de la Universidad Chapman, trabaja a tiempo completo mientras cursa una maestría. Laptin, oriunda de Laguna Beach, se graduó recientemente de la UC Davis y acababa de empezar a trabajar en Newport Beach.
Los amigos han organizado una GoFundMe para Molteni y GoFundMe para Laptin para ayudar con los gastos médicos y la recuperación.
Laguna Beach ha tenido problemas durante mucho tiempo con la seguridad de los peatones a lo largo de Coast Highway. Los datos de la Oficina Estatal de Seguridad Vial de 2014 clasificaron a la ciudad como la peor entre 108 ciudades de California de tamaño similar en cuanto a colisiones con lesiones y muertes de peatones. Independiente de Laguna Beach informó.
La autopista Coast Highway es propiedad de Caltrans y está operada por esta, y los líderes de la ciudad han... llamó a la agencia para encontrar soluciones de seguridad después de muertes de peatones anteriores. La ciudad ha lanzado Calles más seguras en Laguna Beach, un plan financiado por el gobierno federal para eliminar las colisiones mortales y con lesiones graves, pero no se ha informado si la acera frente a la tienda tenía alguna protección contra los vehículos que se salían de la carretera.
Responsabilidad por accidentes de peatones causados por conducir bajo los efectos del alcohol en Laguna Beach
La responsabilidad por un accidente de peatones causado por un conductor ebrio generalmente comienza con el conductor. Artículo 1714 del Código Civil, toda persona es responsable de las lesiones causadas por falta de cuidado ordinario, y Sección 23153 del Código de Vehículos Constituye un delito conducir bajo los efectos del alcohol y, mediante un acto ilícito o negligencia en el cumplimiento del deber, lesionar a otra persona. Las normas de California sobre la responsabilidad de los establecimientos que venden alcohol son mucho más restrictivas: Artículo 25602 del Código de Negocios y Profesiones Convierte en delito menor servir a una persona visiblemente ebria, pero generalmente prohíbe las demandas civiles contra quien sirve, considerando que la causa del daño es el consumo de alcohol en lugar del servicio. La principal excepción es: sección 25602.1, permite presentar demandas contra quienes venden alcohol a un menor visiblemente ebrio cuando dicha venta causa lesiones o la muerte. La responsabilidad también puede alcanzar a quienes controlan los lugares por donde transitan los peatones:
- Conductor ebrio: Un conductor que decide beber y conducir puede ser considerado responsable de las lesiones previsibles que se produzcan posteriormente.
- Evidencia toxicológica: Los resultados de las pruebas de sangre o de aliento, los registros de detención y los informes de arresto a menudo permiten determinar si existía algún grado de intoxicación en el momento de un accidente.
- Metraje de vídeo: Las cámaras instaladas en escaparates y en las calles de las vías más transitadas pueden mostrar la velocidad y la trayectoria de un vehículo antes de que abandone la calzada.
- Cobertura del seguro: Las lesiones graves pueden superar los límites de la póliza de seguro del conductor, lo que hace que la cobertura para conductores sin seguro o con seguro insuficiente sea importante para los peatones lesionados.
- Diseño de carreteras: Cuando un organismo público controla una carretera, una condición peligrosa puede crear una responsabilidad separada según Código de Gobierno sección 835.
Los tribunales han reconocido que los propietarios pueden compartir la responsabilidad cuando un vehículo se sale de la carretera y atropella a personas a pie. Bigbee contra Pacific Telephone & Telegraph Co. (1983), un conductor ebrio perdió el control, se desvió de una concurrida calle de Inglewood hacia el estacionamiento de una licorería y chocó contra una cabina telefónica donde un hombre estaba parado. La cabina estaba ubicada a unos 15 metros del tráfico, un automóvil había chocado contra una cabina en el mismo lugar anteriormente, y el hombre testificó que la puerta se atascó cuando intentó escapar. La Corte Suprema de California sostuvo que si tal choque era previsible era una cuestión para el jurado, permitiendo que sus reclamos sobre la ubicación y el diseño de la cabina siguieran adelante. Más tarde, en Robison contra Six Flags Theme Parks Inc. (1998), un Tribunal de Apelación encontró el deber de proteger a las personas sentadas donde no hay bordillo, bolardo u otra barrera que las separe del tráfico vehicular, sosteniendo que un propietario de tierras debe protegerse contra la primera ocurrencia de un peligro previsible.
Recuperación tras lesiones catastróficas sufridas por peatones
Los peatones atropellados por vehículos suelen sufrir algunas de las lesiones más graves que se observan en los accidentes de tráfico. Según Datos clave de la NHTSA para 2023En Estados Unidos, un promedio de 187 peatones resultaron heridos y 20 fallecieron diariamente en accidentes de tráfico ese año. El mismo informe muestra que la conducción bajo los efectos del alcohol cobró un promedio de 34 vidas al día en 2023. Las lesiones como amputaciones, aplastamiento de extremidades y fracturas múltiples suelen requerir largas estancias hospitalarias, cirugías repetidas y meses o años de rehabilitación. Comprender lo que implica la recuperación puede ayudar a los peatones lesionados y a sus familias a proteger tanto su salud como sus derechos.
- Registros médicos: Conservar todos los registros hospitalarios, quirúrgicos y de terapia ayuda a documentar el alcance total de una lesión y sus efectos a largo plazo.
- Cuidado de prótesis: Las personas que han sufrido la pérdida de una extremidad suelen necesitar varias prótesis a lo largo de su vida, además de adaptaciones, ajustes y fisioterapia especializada.
- Ingresos perdidos: El tiempo de ausencia laboral o escolar, así como cualquier disminución en la capacidad para trabajar posteriormente, deben controlarse cuidadosamente desde el principio.
- Cambios en la vivienda: Es posible que se necesiten rampas, baños accesibles y otras modificaciones durante la recuperación o de forma permanente.
- Salud mental: Las lesiones traumáticas suelen provocar ansiedad, depresión o estrés postraumático, y la terapia psicológica forma parte de una recuperación completa.
La recuperación de una lesión catastrófica se mide en años, no en semanas, y los costos van mucho más allá de la primera factura del hospital. Los peatones lesionados en California pueden tener derecho a una indemnización por atención médica, tratamiento futuro, pérdida de ingresos y el dolor y las molestias ocasionadas por la lesión. Las compañías de seguros suelen actuar con rapidez para limitar los pagos, a veces antes de que se conozca el panorama a largo plazo. Exigir responsabilidades a los conductores negligentes es una de las maneras más efectivas de promover calles y aceras más seguras.
Investigación de accidentes de peatones por conducir bajo los efectos del alcohol en Laguna Beach
Nosotros, en Ley Feher Deseamos una pronta recuperación a Ziggy Molteni y Frank Laptin. Esperamos que el conductor responsable rinda cuentas y que la autopista Coast Highway sea más segura para las numerosas personas que la transitan a pie día y noche. Este accidente genera serias preocupaciones sobre la seguridad de las aceras en los tramos más transitados de la Pacific Coast Highway, ya que protegen eficazmente a los peatones. ¿Qué se puede hacer para evitar que un vehículo que se salga de la Coast Highway atropelle a las personas que caminan por la acera?
¿Usted o un ser querido ha resultado herido en un accidente por DUI o un accidente de peatones en Laguna Beach o en cualquier otro lugar del Condado de Orange? Las personas lesionadas por un conductor ebrio pueden tener derecho a una compensación por atención médica, salarios perdidos y la interrupción duradera de su vida diaria. Las aseguradoras a menudo actúan con rapidez para proteger sus propios intereses, a veces antes de que las personas lesionadas comprendan el alcance total de sus pérdidas. Nuestro equipo de defensores de la seguridad e investigadores de accidentes puede ayudarle a comprender lo que sucedió, desde grabaciones de cámaras de seguridad de tiendas y calles hasta resultados toxicológicos y testimonios de testigos. Si tiene preguntas legales o desea una investigación gratuita e independiente, estamos aquí para ayudarle en cualquier momento. (424) 433-4412.


