William Brackin muere bajo custodia tras ser arrestado en Menifee.
William Brackin perdió el conocimiento poco después de ser inmovilizado con sujeciones blandas en un hospital tras su arresto en Menifee.
MENIFEE, CALIFORNIA (19 de noviembre, 2026) – Un hombre de 39 años, identificado como William Brackin, murió bajo custodia policial tras ser arrestado en Menifee.
Funcionarios del condado de Riverside dicen que el arresto ocurrió alrededor de las 12:13 a. m. del martes 3 de noviembre. William Brackin, de Menifee, fue encontrado dentro de una casa con un bate después de que los oficiales que respondieron a un reporte de robo escucharon cristales rompiéndose, según la policía según informó Menifee 24/7.
La policía informó que Brackin obedeció las órdenes de los agentes y fue detenido. El residente resultó ileso. Según la policía, Brackin parecía agitado y posiblemente bajo los efectos del alcohol o las drogas, y sufrió heridas leves al entrar en la vivienda.
Debido a su estado y a las lesiones sufridas, los agentes trasladaron a Brackin a un hospital local antes de ficharlo. En el hospital, se agitó más y le colocaron sujeciones blandas, según la policía.
Poco después, Brackin sufrió una emergencia médica y perdió el conocimiento. William Brackin permaneció inconsciente durante varios días antes de fallecer por una causa que la policía describió como indeterminada.
La policía no ha dicho quién aplicó las sujeciones, cómo estaba posicionado Brackin ni con qué frecuencia fue monitoreado antes de su emergencia. Esos detalles son importantes porque California ahora exige que las agencias eviten prácticas de sujeción que interfieran con la respiración. El condado de Riverside ha enfrentado un escrutinio más amplio por muertes bajo custodia, y en 2023 el Fiscal General abrió una investigación de derechos civiles La denuncia llegó a la oficina del sheriff del condado, citando preocupantes niveles de muertes bajo custodia. Aún está por verse si los registros hospitalarios, los testimonios del personal y las grabaciones de las cámaras corporales coinciden con la versión inicial.
Responsabilidad por muertes bajo custodia en Menifee
Una vez que la policía detiene a alguien, la ley los hace responsables de la seguridad de esa persona. La Cuarta Enmienda prohíbe el uso de fuerza irrazonable durante y después de un arresto, y la Decimocuarta Enmienda exige atención médica razonable para las personas detenidas antes del juicio. Código de Gobierno sección 7286.5Las agencias de California no pueden autorizar técnicas que creen un riesgo sustancial de asfixia posicional, incluido el posicionamiento de una persona inmovilizada sin una supervisión razonable para detectar signos de asfixia. Código de Gobierno sección 845.6 También responsabiliza a los empleados y organismos públicos cuando saben que un preso necesita atención médica inmediata y no toman las medidas razonables para solicitarla. Los casos de muerte bajo custodia suelen depender de las siguientes cuestiones:
- Método de restricción: El tipo de sujeción, la posición del cuerpo de la persona y cualquier peso que se ejerza sobre la espalda o el pecho pueden afectar a la respiración.
- Monitoreo: Se espera que los agentes y el personal vigilen atentamente a las personas inmovilizadas para detectar cualquier signo de angustia.
- Respuesta médica: La rapidez con la que alguien reconoció una emergencia y comenzó a brindar atención médica para salvar vidas es fundamental para estas reclamaciones.
- Custodia compartida: Cuando una persona detenida permanece en un hospital, surgen dudas sobre si la policía o el personal médico controlaron las medidas de sujeción y la vigilancia.
- Archivos: Las grabaciones de las cámaras corporales, los historiales clínicos y los registros de sujeción suelen mostrar lo que omiten los informes escritos.
Los tribunales federales de California han abordado directamente la restricción de personas en crisis. Drummond contra la ciudad de AnaheimEn 2003, el Noveno Circuito revisó un caso en el que agentes de policía presionaron con su peso el cuello y el torso de un hombre esposado que sufría una crisis de salud mental, lo que provocó que cayera en coma. Los agentes mantuvieron la presión mientras el hombre yacía esposado en el suelo y suplicaba por aire. El tribunal dictaminó que asfixiar a una persona esposada, tendida en el suelo y que coopera, implica una fuerza excesiva. Asimismo, señaló que la propia capacitación del departamento había advertido a los agentes sobre la asfixia por compresión, por lo que el peligro debería haber sido conocido. Esta decisión sigue siendo un precedente fundamental sobre el deber de evitar la inmovilización que comprometa la respiración.
Muertes relacionadas con arrestos y la necesidad de transparencia
Las muertes relacionadas con arrestos son más comunes de lo que mucha gente cree. A través de una revisión de los informes de los medios de comunicación, Oficina de Estadísticas de Justicia Se identificaron 1,348 muertes potenciales relacionadas con arrestos en todo el país entre el 1 de junio de 2015 y el 31 de marzo de 2016. Eso equivale a aproximadamente 135 muertes por mes. Usando un método más completo, los investigadores estimaron que aproximadamente 1,900 personas murieron durante arrestos o bajo custodia policial entre junio de 2015 y mayo de 2016. Las agencias pueden reducir estas muertes y generar confianza pública a través de varias prácticas:
- Capacitación en situaciones de crisis: Los agentes capacitados para reconocer crisis médicas y de salud mental pueden solicitar asistencia antes de que la situación empeore.
- Límites de restricción: Las políticas que evitan la posición boca abajo y la presión sobre el torso reducen el riesgo de asfixia.
- Monitoreo constante: Alguien debe vigilar en todo momento la respiración y la capacidad de reacción de cada persona inmovilizada.
- Roles claros: La policía y los hospitales necesitan protocolos escritos sobre quién es responsable de un paciente bajo custodia.
- Divulgación inmediata: La publicación oportuna de vídeos, registros y resultados de la autopsia proporciona a las familias la información que merecen.
Las personas detenidas dependen completamente de otros para su seguridad, por lo que la ley exige a los agentes e instituciones el cumplimiento de estándares claros. La presunta conducta de una persona antes de su arresto no disminuye el deber de proteger su vida posteriormente. La revisión independiente de cada fallecimiento bajo custodia ayuda a identificar fallas en la capacitación, las políticas o la atención médica. Las familias tienen derecho a exigir responsabilidades cuando no se cumplen estos deberes y a recibir un relato completo de los últimos días de un ser querido. La publicación de estos fallecimientos también ayuda a las comunidades a evaluar si las reformas están funcionando.
Investigación de muertes bajo custodia en Menifee
Nosotros, en Ley Feher Ofrecemos nuestras más sentidas condolencias a la familia de William Brackin. Esperamos que una investigación exhaustiva y transparente genere responsabilidades y conduzca a prácticas más seguras para la inmovilización de personas en situaciones de emergencia médica. Esta muerte plantea serias preocupaciones sobre la seguridad de las personas bajo custodia dentro de los hospitales. ¿Qué ocurrió en los minutos transcurridos entre la aplicación de las sujeciones y la emergencia médica que se produjo?
¿Su familia se ha visto afectada por una muerte bajo custodia policial o una sujeción hospitalaria en Menifee o en cualquier otro lugar del condado de Riverside? Las familias que pierden a un ser querido bajo custodia tienen derecho a una explicación completa y honesta de cómo falleció. Los departamentos de policía y los hospitales controlan las grabaciones, los gráficos y los registros que muestran lo sucedido, y las primeras declaraciones oficiales suelen ser preliminares. Nuestro equipo de defensores de la seguridad e investigadores de accidentes puede ayudarle a comprender lo sucedido, desde las grabaciones de las cámaras corporales y los registros hospitalarios hasta los registros del personal y los resultados de la autopsia. Si tiene preguntas sobre sus derechos o necesita ayuda para comprender los pasos a seguir, estamos aquí para ayudarle en cualquier momento. (424) 433-4412.


