Un trabajador resultó herido al caerse una claraboya de WinCo en Modesto.

Un trabajador de HVAC cae aproximadamente 50 metros a través de una claraboya sobre estantes de productos en el supermercado WinCo Foods en Plaza Parkway.

Modesto, California (30 de Octubre, 2026) – Un trabajador resultó gravemente herido tras caer a través de una claraboya en la tienda WinCo Foods ubicada en Plaza Parkway en Modesto.

Funcionarios del condado de Stanislaus informaron que la caída se reportó alrededor de las 2:26 p. m. del jueves. El trabajador se encontraba en el techo de la tienda dando mantenimiento a una unidad de HVAC cuando accidentalmente pisó una claraboya, según el Departamento de Bomberos de Modesto. FOX40 informó.

La claraboya cedió y el trabajador cayó unos 50 metros dentro de la tienda. Al caer, se golpeó contra un estante y aterrizó sobre mercancía apilada en los expositores antes de desplomarse al suelo. Se llamó a los servicios de emergencia.

El trabajador fue llevado a un hospital cercano con lesiones de moderadas a graves, dijeron las autoridades. Un testigo dijo CBS Sacramento que las luces de la tienda se cayeron durante la caída y que el hombre aterrizó sobre productos alcohólicos antes de tocar el suelo.

No se han revelado el nombre ni el estado de salud del trabajador. CBS Sacramento informó que se había puesto en contacto con WinCo y la División de Seguridad y Salud Ocupacional de California para obtener más información.

Las normas de seguridad laboral de California consideran las claraboyas como riesgos de caída. Cal/OSHA Órdenes generales de seguridad industrial Exigen que las claraboyas y las aberturas del techo estén protegidas con pantallas, cubiertas o barandillas, y generalmente exigen protección para los empleados que trabajan a menos de seis pies de una claraboya.

Tras una caída ocurrida en 2017 a través de un panel de fibra de vidrio en una bodega del Valle de Napa, Cal/OSHA dijo que la caída podría haberse evitado con pantallas para tragaluces, barandillas o cubiertas. Según informó el Napa Valley Register.

Aún se desconoce si la claraboya de WinCo tenía rejilla o protección, y si el trabajador contaba con equipo de protección contra caídas. Tampoco está claro si trabajaba para WinCo o para una empresa externa de climatización.

Responsabilidad por la caída de la claraboya de Modesto WinCos

La ley de California exige que todo empleador proporcione un lugar de trabajo seguro y utilice los dispositivos y prácticas de seguridad razonablemente necesarios para proteger a los trabajadores. Sección 6400 del Código Laboral Esta obligación recae sobre los empleadores, y las normas de Cal/OSHA sobre tragaluces especifican cómo deben protegerse las aberturas del techo. Los trabajadores lesionados generalmente pueden solicitar beneficios de compensación laboral a su empleador, independientemente de quién tenga la culpa. También pueden presentar demandas contra otras partes, como propietarios, contratistas generales o fabricantes de equipos, cuya negligencia haya contribuido a la caída. En casos de caídas desde techos y tragaluces, la responsabilidad a menudo depende de varias cuestiones clave:

• Vigilando: Las claraboyas deben tener rejillas, cubiertas o barandillas lo suficientemente resistentes como para detener a un trabajador que las pise o caiga sobre ellas.
• Protección contra caídas: Siempre que se realicen trabajos cerca de aberturas sin protección, se deberán utilizar arneses, anclajes o barandillas de seguridad.
• Advertencias de peligro: Los propietarios deben informar sobre la ubicación de las claraboyas y los riesgos en el techo que un contratista podría no ver fácilmente.
• Control del trabajo: La parte que dirige la forma en que se realiza un trabajo puede ser compartida en la responsabilidad por los métodos inseguros.
• Mantenimiento: Los paneles de las claraboyas, desgastados por el tiempo o la intemperie, pueden volverse quebradizos y fallar bajo un peso mucho menor del esperado.

La Corte Suprema de California abordó la responsabilidad del propietario de la propiedad por trabajos en el techo en González contra Mathis En 2021, un limpiador de ventanas profesional resbaló y cayó del techo plano y cubierto de grava de una casa mientras trabajaba cerca de una gran claraboya que había limpiado durante años. El tribunal dictaminó que, por lo general, el propietario que contrata a un contratista independiente delega la seguridad laboral a dicho contratista y no es responsable de los peligros conocidos que este podría haber evitado. El tribunal señaló que los propietarios aún pueden ser responsables cuando ocultan peligros o mantienen el control del trabajo de manera que contribuya a la lesión. Por lo tanto, quién controlaba el trabajo y quién conocía el peligro son factores determinantes en la mayoría de las demandas por caídas desde claraboyas.

Cómo prevenir caídas a través de techos y claraboyas

Las caídas siguen siendo uno de los peligros más mortales en los lugares de trabajo estadounidenses. Según el Bureau of Labor StatisticsEn 2024, 844 trabajadores fallecieron a causa de caídas, resbalones y tropiezos, y 666 de esas muertes fueron por caídas a un nivel inferior. La agencia también informó que más de una de cada diez caídas mortales ese año implicó una caída de más de 10 metros (30 pies). Las claraboyas son especialmente peligrosas porque a menudo parecen sólidas, están al ras del techo y pueden quedar ocultas por polvo, reflejos o escombros. Los empleadores y propietarios pueden reducir el riesgo con varias medidas comprobadas:

• Pantallas para tragaluces: Las rejillas o mosquiteras permanentes instaladas sobre las claraboyas impiden que un trabajador rompa el panel.
• Barandillas: Las barandillas que rodean las claraboyas y las aberturas del techo crean una barrera física a lo largo de los senderos peatonales.
• Anclajes personales: Los arneses sujetos a puntos de anclaje homologados pueden detener una caída antes de que el trabajador llegue al piso inferior.
• Encuestas previas al empleo: Antes de que comiencen los trabajos, elaborar un mapa de cada tragaluz y abertura del techo ayuda a los equipos a planificar rutas seguras hacia la maquinaria.
• Capacitación: Se debe enseñar a los trabajadores a no pisar, sentarse ni apoyarse nunca en una claraboya, por muy robusta que parezca.

En las grandes superficies comerciales, el mantenimiento de sistemas de climatización, paneles solares y tejados es habitual, lo que significa que muchos equipos diferentes pueden acceder al mismo tejado cada año. Una comunicación clara entre propietarios, contratistas y empleadores ayuda a garantizar que todos conozcan los riesgos. Unas protecciones sencillas y económicas pueden marcar la diferencia entre un susto y una lesión grave. Los trabajadores que sufren caídas pueden requerir largas estancias en el hospital, cirugías y meses de baja laboral. Los trabajadores lesionados tienen derecho a reclamar una indemnización por accidente laboral y, si la negligencia de otra persona contribuyó al accidente, una compensación por la atención médica, la pérdida de salario y las molestias ocasionadas.

Investigación de caídas en el lugar de trabajo en Modesto

Nosotros, en Ley Feher Deseamos una pronta y completa recuperación al trabajador lesionado en el WinCo de Modesto. Esperamos que este incidente impulse la implementación de medidas de protección más estrictas en las claraboyas de los edificios comerciales de la región. Una caída de aproximadamente 50 metros a través de la claraboya de una tienda plantea serias preocupaciones de seguridad para todos los que realizan mantenimiento en equipos en azoteas. ¿Contaba la claraboya con protección? ¿Se habían implementado medidas de protección contra caídas para trabajar cerca de ella?

¿Usted o un ser querido ha sufrido lesiones por la caída de una claraboya o un techo en Modesto o en cualquier otro lugar del condado de Stanislaus? Los trabajadores lesionados pueden tener derecho a una indemnización por gastos médicos, salarios perdidos y la interrupción de su vida diaria, tanto a través de la compensación laboral como de otras partes responsables. Los propietarios, contratistas y empleadores pueden tener versiones diferentes sobre quién era responsable de la seguridad del techo. Nuestro equipo de defensores de la seguridad e investigadores de accidentes puede ayudarle a comprender lo sucedido, desde los registros de inspección y mantenimiento del techo hasta los contratos con los contratistas, los planes de seguridad y los testimonios de los testigos. Si desea una investigación gratuita e independiente o respuestas a sus preguntas legales, estamos a su disposición en cualquier momento. (424) 433-4412.